Miljontals iranier stannar kvar i Teheran trots dagliga bombningar

Vardagslivet under bomberna

Smyckesdesignern Nafise, 30 år, är en av dem som bor kvar i den iranska huvudstaden. Varje kväll samlas hon och maken Farhad, 33, med vänner i varandras lägenheter runt om i staden, rapporterar The Guardian.

– Varje kväll klockan åtta samlas vi hos någon. Alla tar med mat eller dessert att dela. Det hjälper till att hålla humöret uppe, säger Nafise till The Guardian.

Hennes onlineföretag har redan drabbats hårt, först av en internetavstängning under januaris regeringskritiska protester och nu av kriget. Trots det väljer hon att stanna, bland annat för att parets katter mår illa av långa resor. Sommaren 2025, när Israel bombade iranska militär- och kärnvapenplatser, lämnade paret tillfälligt Teheran men återvände.

Det område som tidigare var lugnt i hjärtat av Teheran präglas nu av nästan konstanta explosionsljud. BBC har fått tillgång till filmer och intervjuer från staden som målar upp en bild av ett folk i ständig väntan på nästa anfall och med tilltagande rädsla för statens säkerhetsapparat.

"Vi vill ha förändring, men inte på det här sättet"

Nafise säger att hon hoppas att den islamiska republiken förlorar makten, men är lika tydlig med vad hon inte vill se.

– Vi är emot islamiska republiken, men vi vill inte ha monarkin tillbaka heller, säger hon till The Guardian.

Hon syftar på Reza Pahlavi, den USA-baserade exilsonen till Irans siste shah, som sagt sig vara beredd att leda en övergångsregering om islamiska republiken föll. Enligt Nafise handlade januariprotesterna inte om stöd för honom.

– Vi vill inte ha det här kriget. Vi vill ha förändring, men inte på det här sättet, säger hon.

Butiksägaren Amir, 40 år, delar hennes oro. Kriget slår hårt mot hans verksamhet och han fruktar ett utdraget förlopp.

– Min största oro är att kriget blir utdraget. Men även om det tar slut är det många länder som inte samarbetar med Iran, säger han till The Guardian.

Kriget eskalerar med ministerdöd och gasattacker

FN:s flyktingorgan uppskattar att upp till 3,2 miljoner iranier tillfälligt fördrivits sedan kriget inleddes, ett tal som väntas stiga. Nu inne på dag 19 av konflikten rapporterar Al Jazeera och Sky News att Israels försvarsminister Israel Katz uppger att Irans underrättelseminister Esmail Khatib dödats i ett nattligt anfall, tillsammans med ledande tjänstemän vid ministeriet.

Israeliska attacker mot världens största gasfält i Iran har dessutom utlöst kritik från Qatar, enligt Sky News. Tysklands förbundskansler Friedrich Merz sade i Bundestag att kriget är till skada för alla och att han inte är övertygad om att det finns en plan för att åstadkomma demokratisk förändring i Iran.

För Nafise och miljontals andra som stannat kvar i Teheran är den frågan ännu obesvarad, medan explosionerna fortsätter utanför fönstret varje natt.