Netanyahu lovar pausa attackerna mot Irans energiinfrastruktur efter Trumps begäran

Israel agerade ensamt, men backar nu

Netanyahu bekräftade på torsdagen att Israel agerade utan att koordinera med Washington när landet angrep Irans massiva South Pars-gasfält i onsdags, ett av världens största.

– Israel agerade ensamt. President Trump bad oss att avvakta med framtida attacker och det gör vi, sade Netanyahu till reportrar.

Attacken mot South Pars markerade en betydande eskalation av konflikten. Gasfältet delas med Qatar, och iranska motattacker mot Qatars Ras Laffan-komplex slog ut nästan en femtedel av landets kapacitet för flytande naturgas, enligt uppgifter från The Guardian. Ras Laffan försörjer ungefär 20 procent av världens LNG-export, vilket gör att konsekvenserna väntas bli långvariga.

Trump uppgav för reportrar att han sagt åt Netanyahu att inte attackera iranska gasfält igen, men hade svårt att förklara hur Israel kunnat agera ensidigt med sådana internationella konsekvenser.

– Jag sa åt honom att inte göra det, och han kommer inte att göra det. Vi kommer bra överens. Det är koordinerat, men ibland gör han något som vi är emot, sade Trump.

Iran varnar för "noll återhållsamhet"

Irans utrikesminister Seyed Abbas Araghchi utfärdade en skarp varning på torsdagen, riktad mot Israel.

– Vår respons på Israels attack mot vår infrastruktur använde bara en bråkdel av vår kapacitet. Den enda anledningen till återhållsamhet var respekt för begärd de-eskalering. Vi kommer inte att visa någon nåd om vår infrastruktur attackeras igen, skrev han på X.

Araghchi riktade sin varning direkt mot Israel och underströk att Irans militära kapacitet ännu inte utnyttjats fullt ut.

Netanyahu hävdar å sin sida att Iran inte längre har kapaciteten att anrika uran eller tillverka ballistiska robotar, rapporterar Times of Israel. Det har tidigare angetts som två centrala motiveringar bakom de israeliska attackerna.

Konflikten har redan fått globala ekonomiska konsekvenser. Börser föll världen över och gaspriser steg kraftigt i spåren av attackerna mot Gulf-regionens energiinfrastruktur. Israel bekräftade också att Bazan Group-raffinaderiet i Haifa träffades och skadades i en iransk attack.

Trump begärde samtidigt att kongressen beviljar ytterligare 200 miljarder dollar för att finansiera kriget, och uppgav att han inte planerar att skicka markstyrkor till Iran trots att 2 000 amerikanska marinsoldater redan är utplacerade i regionen.