Liv Strömquists ryska förlag dömt för "hbtq-propaganda"
Foto: AI-genererad illustration
En rysk domstol har dömt Liv Strömquists ryska förlag för spridning av så kallad hbtq-propaganda, rapporterar Sveriges Radios Kulturnytt i P1. Det lilla förlaget har sedan tidigare i princip dragit tillbaka utgivningen av hennes böcker på den ryska marknaden.
Omslaget utlöste domen
Det var ett omslag, inte innehållet, som fick ryska myndigheter att reagera. Enligt Strömquist hittade en rysk myndighetsföreträdare ett exemplar av den ryska utgåvan av "Kunskapens frukt" i en liten bokhandel och tolkade omslaget, där två kvinnoansikten närmar sig varandra för en kyss, som lesbisk propaganda.
– Jag tror inte att de har läst, säger Liv Strömquist till Kulturnytt.
Strömquist uppger att förlaget redan tidigare dragit tillbaka böckerna för att undvika problem med de ryska myndigheterna. Bland annat hade böckerna tidigare belagts med en 18-årsgräns och fick enbart säljas inplastade, enligt uppgifter från Helsingborgs Dagblad.
Hårdare censur i Ryssland
De senaste åren har ryska myndigheters kontroll av kultur skärpts kraftigt. Verk som anses främja en hbtq-vänlig agenda eller på annat sätt avviker från regimens önskemål möter allt tuffare motstånd, skriver SVT Kultur.
För det lilla ryska förlaget innebär domen ett hårt slag. Strömquist uttrycker medkänsla med de drabbade.
– Det känns fruktansvärt för förlagets skull, jag känner för dem, säger hon.
Domen mot förlaget är ett av flera exempel på hur Rysslands lagstiftning mot hbtq-propaganda, som utvidgades kraftigt 2023, används för att stoppa kulturuttryck som myndigheterna anser olämpliga. Lagen förbjuder numera all positiv framställning av hbtq-personer utan åldersgräns, en skärpning från den ursprungliga lagen från 2013 som enbart riktade sig mot minderåriga. Hur förlaget väljer att hantera situationen framåt är ännu oklart.
