Sally Rooneys böcker slutar säljas i Storbritannien på grund av stödet till Palestine Action

Varför kan böckerna inte säljas?

Rooney meddelade efter terrorklassningen att intäkter från hennes böcker skulle gå till Palestine Action. Att stödja en organisation som förbjudits enligt terrorlagstiftningen är ett brott i Storbritannien.

I ett uttalande till The Guardian beskriver hon läget så här:

– Som ett resultat av detta skulle fullgörandet av avtal om att publicera mitt verk i Storbritannien nu kunna utgöra ett allvarligt brott, säger Sally Rooney, författare.

Hon uppger att förlaget Faber efter överläggningar, och med hennes fulla samtycke, beslutat att inte längre leverera hennes verk i Storbritannien. Gruppen är inte förbjuden i Irland.

Förlaget: orimlig situation

Faber uppger till BBC att gällande lagstiftning gör att förlaget inte kan föra vidare brittiska intäkter till Rooney.

– Att sälja en författares verk och inte kunna föra vidare intäkterna är en oacceptabel situation för ett förlag, säger Faber i ett uttalande till BBC.

Förlaget kommer att fortsätta sälja hennes böcker i andra länder. E-böckerna har redan tagits bort från försäljning i Storbritannien. Enligt BBC kan butiker behålla fysiska exemplar de redan har, och bokhandelskedjan Waterstones har fått besked av Faber om att inga restriktioner gäller för det.

Stora försäljningssiffror

Rooney har sålt mer än sex miljoner böcker globalt, varav 2,3 miljoner i Storbritannien, enligt NielsenIQ BookData. "Normal People" har sålt över en miljon exemplar i landet. BBC:s tv-serie baserad på boken sågs 62,7 miljoner gånger och blev kanalens mest streamade serie 2020.

Rooney har uppgett att hon ställde in en resa till Storbritannien för att ta emot ett pris, av rädsla för att gripas. Terrorklassningen av Palestine Action är enligt SVT juridiskt omstridd.