Foto: Freepik
Cainepriset för afrikanskt skrivande slår fast att den zimbabwiske författaren Simbarashe Kundizeza skrev novellen ”The Blue Fighter” själv. Det meddelade prisorganisationen efter en utredning som pågått i en månad, rapporterar AP och BBC.
Vad hände efter prisutdelningen?
Kundizeza tilldelades Cainepriset, som är värt 10 000 pund, den 6 oktober. Novellen skildrar en familj som ruineras efter att pappan investerat i akvarier.
Fem dagar senare publicerade den amerikanska tidskriften The Atlantic en artikel av journalisten och författaren Vauhini Vara. Rubriken lydde ”Yet another literary prize winner seems to be AI”.
Enligt Vara hade AI-detekteringsprogrammet Pangram bedömt novellen som nästan helt AI-genererad. Pangram använder själv AI. Vara har sagt till BBC:s program Front Row att alla andra tidigare vinnarnoveller hon testat i programmet bedömdes som ”100 procent mänskliga”.
Anklagelserna väckte starka reaktioner på sociala medier. Flera hävdade att svarta författare, och särskilt afrikanska, orättvist utpekas för AI-användning.
Hur gick utredningen till?
Prisorganisationen intervjuade författaren, 2026 års jury och tidskriften The Shallow Tales Review, där novellen först publicerades. Dessutom lät den göra en metadataanalys av utkast som Kundizeza skrivit.
Analysen genomfördes av en oberoende expert på it-säkerhet och digital forensik, uppger Cainepriset i ett uttalande.
Ellah Wakatama, ordförande i Cainepriset, sade att organisationen hade en skyldighet att granska farhågorna noggrant och rättvist. Man valde ett ”människocentrerat” arbetssätt.
– Efter vår detaljerade utredning anser vi att bevisen är tydliga: The Blue Fighter är skriven av en människa, säger Ellah Wakatama, ordförande i Cainepriset.
Vad säger Kundizeza?
Kundizeza, som starkt förnekat att han använt generativ AI, säger att han är lättad.
– Det var inte nödvändigt från första början, jag är glad att lägga allt detta bakom mig och fortsätta min skrivarresa, säger Simbarashe Kundizeza, författare.
Dagen efter segern berättade han för BBC att han inspirerats av en dikt som sydafrikanskan Vangile Gantsho läst på ett evenemang i Ghana året innan. Dikten handlade om hennes fars besatthet av att bygga akvarier. Kundizeza kombinerade den med påhittade detaljer från sitt eget liv omkring 2002, då Zimbabwes ekonomiska problem började.
Fler tvister om litterära priser
Fallet följer på andra AI-diskussioner kring litterära priser i år. Trinidadiske Jamir Nazir vann Commonwealth Short Story Prize trots anklagelser om AI-användning. Kanadensisk-haitiske Thélyson Orélien drog sig ur Frankrikes främsta litterära pris, Goncourt, efter anklagelser om att han använt AI till sin debutroman. Han förnekar det.
Cainepriset planerar att dela ut priset till Kundizeza före årets slut.
Artikeln är skriven med hjälp av AI. Läs mer i vår AI-policy.
