Säkerhetsdispyt försenade Trump-Xi-mötet med en timme

En agent nekades inträde på grund av sitt tjänstevapen

Kärnan i konflikten var att en Secret Service-agent inte tilläts passera in till mötesplatsen med sitt tjänstevapen. Det utlöste vad pressteamet på plats beskriver som en "intensiv diskussion" mellan kinesiska och amerikanska tjänstemän.

Sådana säkerhetsfriktioner är inte ovanliga vid högnivåmöten mellan stormakter, där båda sidor har strikta protokoll för hur nära beväpnad personal får befinna sig. Att en agent nekas inträde med sitt vapen innebär i praktiken att skyddet av presidenten försvagas, något Secret Service sällan accepterar utan motstånd.

Kompromiss nåddes, men detaljerna är oklara

Parterna nådde till slut en överenskommelse, men vad den konkret innebar har inte offentliggjorts, enligt uppgifter från The Hill. Mötet mellan Trump och Xi kunde därmed genomföras, om än försenat.

Dispyten belyser de spänningar som uppstår när två länders säkerhetsapparat möts med olika regelverk och prioriteringar. För kinesisk säkerhetspersonal gäller normalt att ingen beväpnad utländsk personal tillåts i känsliga lokaler som Himmelska palatset, medan Secret Service har ett mandat att alltid hålla presidenten under beväpnat skydd.

Hur protokollfrågan hanteras vid ett eventuellt uppföljningsmöte mellan de två ledarna återstår att se.